Quiz Patente B · Norme sul sorpasso
IL CONDUCENTE DEL VEICOLO DA SORPASSARE DEVE
Spiegazione dell'argomento
IL CONDUCENTE DEL VEICOLO DA SORPASSARE DEVE Agevolare la manovra di sorpasso e non accelerare. Nelle strade ad una corsia per senso di marcia, deve tenersi il più vicino possibile al margine destro. Non gareggiare in velocità con il veicolo sorpassante. Se guida un veicolo molto lento, ha l'obbligo di fermarsi appena possibile per far defluire il traffico. Se si viene sorpassati mentre sopraggiunge un veicolo dal senso opposto, è consigliabile ridurre la velocità e spostarsi il più vicino possibile al margine destro della carreggiata. Se si viene sorpassati ed avviene un incidente, si può avere una parte di responsabilità, se non si è fatto il possibile per facilitare la manovra di sorpasso. Non è vero che ha l'obbligo di ridurre sempre la propria velocità o inserire marce più basse per facilitare il sorpasso.
THE DRIVER OF THE VEHICLE BEING OVERTAKEN MUST Facilitate the overtaking maneuver and not accelerate. On roads with one lane in each direction, they must keep as close as possible to the right edge. Not engage in a speed contest with the overtaking vehicle. If driving a very slow vehicle, they are obliged to stop as soon as possible to allow traffic to flow. If being overtaken while a vehicle is approaching from the opposite direction, it is advisable to reduce speed and move as close as possible to the right edge of the carriageway. If an accident occurs while being overtaken, a portion of the liability may be attributed to the driver if they did not do everything possible to facilitate the overtaking maneuver. It is not true that they are always obliged to reduce their speed or shift to a lower gear to facilitate the overtaking.
راننده وسیله نقلیه ای که قصد سبقت از آن است باید : برای تسهیل سبقت، از تسریع خودداری کند و مانع از انجام سبقت نشود . در جاده های با یک خط در هر سمت، باید نزدیک ترین فاصله به لبه سمت راست جاده را حفظ کند . با وسیله نقلیه ای که قصد سبقت از آن است، در سرعت مسابقه ندهد . اگر وسیله نقلیه ای بسیار کند می راند، موظف است هر چه سریع تر توقف کند تا جریان ترافیک روان شود . اگر در حال سبقت گرفتن هستید و وسیله نقلیه ای از سمت مخالف می آید، بهتر است سرعت خود را کاهش داده و به لبه سمت راست جاده نزدیک شوید . اگر در هنگام سبقت گرفتن تصادف رخ دهد، ممکن است بخشی از مسئولیت متوجه شما باشد، اگر تمامی تلاش خود را برای تسهیل سبقت نکرده باشید . این صحیح نیست که راننده همیشه موظف است سرعت خود را کاهش دهد یا دنده های پایین تری را برای تسهیل سبقت انتخاب کند .
يجب على سائق المركبة المراد تجاوزها أن: يسهل عملية التجاوز وألا يزيد من سرعته. في الطرق ذات المسار الواحد لكل اتجاه، يجب عليه الالتزام بأقصى اليمين قدر الإمكان. ألا يتسابق في السرعة مع المركبة التي تقوم بالتجاوز. إذا كان يقود مركبة بطيئة جداً، يلتزم بالتوقف في أقرب نقطة ممكنة للسماح بانسياب حركة المرور. عندما يتم تجاوزه بينما تقترب مركبة من الاتجاه المعاكس، يُنصح بتقليل السرعة والالتزام بأقصى اليمين من قارعة الطريق. في حال وقوع حادث أثناء عملية التجاوز، قد يتحمل السائق جزءاً من المسؤولية إذا لم يبذل قصارى جهده لتسهيل عملية التجاوز. ليس صحيحاً أنه ملزم دائماً بتقليل سرعته أو استخدام تروس سرعة أدنى لتسهيل عملية التجاوز.
جس گاڑی کو اوورٹیک کیا جانا ہو، اس کے ڈرائیور کو چاہیے کہ اوورٹیک کرنے کے عمل میں آسانی پیدا کرے اور گاڑی کی رفتار نہ بڑھائے۔ ایسی سڑکوں پر جہاں ہر سمت کے لیے صرف ایک لین ہو، اسے جتنا ممکن ہو سکے دائیں کنارے کے قریب رہنا چاہیے۔ اوورٹیک کرنے والی گاڑی کے ساتھ رفتار کا مقابلہ نہ کرے۔ اگر وہ بہت سست رفتار گاڑی چلا رہا ہے، تو اس کی ذمہ داری ہے کہ ٹریفک کی روانی برقرار رکھنے کے لیے جلد از جلد مناسب جگہ پر رک جائے۔ اگر آپ کو اوورٹیک کیا جا رہا ہو اور سامنے سے کوئی گاڑی آ رہی ہو، تو مشورہ دیا جاتا ہے کہ رفتار کم کر لیں اور کیریج وے کے دائیں کنارے کے جتنا ممکن ہو سکے قریب ہو جائیں۔ اگر آپ کو اوورٹیک کیا جا رہا ہو اور حادثہ ہو جائے، تو آپ کو بھی ذمہ دار ٹھہرایا جا سکتا ہے، بشرطیکہ آپ نے اوورٹیک کے عمل کو آسان بنانے کی پوری کوشش نہ کی ہو۔ یہ درست نہیں ہے کہ اوورٹیک میں آسانی پیدا کرنے کے لیے اسے ہمیشہ اپنی رفتار کم کرنے یا نچلے گیئر استعمال کرنے کی قانونی ذمہ داری ہوتی ہے۔
যে যানবাহনকে ওভারটেক করা হবে, তার চালককে অবশ্যই: ওভারটেকিং প্রক্রিয়াটি সহজ করতে সাহায্য করতে হবে এবং গতি বাড়ানো যাবে না। প্রতি দিকে একটি লেন বিশিষ্ট রাস্তায়, যতটা সম্ভব ডান প্রান্তের কাছাকাছি থাকতে হবে। ওভারটেককারী যানবাহনের সাথে গতির প্রতিযোগিতা করা যাবে না। যদি খুব ধীরগতির কোনো যানবাহন চালানো হয়, তবে ট্রাফিক চলাচলে সুবিধা দিতে যত দ্রুত সম্ভব থামার বাধ্যবাধকতা রয়েছে। বিপরীত দিক থেকে কোনো যানবাহন আসার সময় যদি কেউ ওভারটেক করে, তবে গতি কমিয়ে মূল সড়কের (ক্যারিজওয়ে) ডান প্রান্তের যতটা সম্ভব কাছাকাছি সরে যাওয়ার পরামর্শ দেওয়া হয়। ওভারটেক করার সময় যদি কোনো দুর্ঘটনা ঘটে, তবে ওভারটেকিং প্রক্রিয়াটি সহজ করার জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা না করে থাকলে, তার জন্য আংশিক দায়ভার বহন করতে হতে পারে। এটি সত্য নয় যে, ওভারটেকিং সহজ করার জন্য সর্বদা গতি কমানোর বা গিয়ার কমিয়ে ফেলার বাধ্যবাধকতা রয়েছে।
जिस वाहन को ओवरटेक किया जा रहा है उसके ड्राइवर को चाहिए ओवरटेक की प्रक्रिया को सुगम बनाएं और गति न बढ़ाएं। प्रति दिशा एक लेन वाली सड़कों पर, उसे दाएं किनारे के जितना संभव हो उतना करीब रहना चाहिए। ओवरटेक करने वाले वाहन के साथ गति की प्रतिस्पर्धा न करें। यदि वह बहुत धीमा वाहन चला रहा है, तो उसे यातायात को सुचारू रूप से चलाने के लिए जल्द से जल्द रुकना अनिवार्य है। यदि आपके ओवरटेक किए जाने के दौरान विपरीत दिशा से कोई वाहन आ रहा है, तो गति कम करना और मुख्य सड़क (कैरीवे) के दाएं किनारे के जितना संभव हो उतना करीब जाना उचित है। यदि आपका ओवरटेक किया जाता है और कोई दुर्घटना हो जाती है, तो आपकी भी जिम्मेदारी हो सकती है यदि आपने ओवरटेक की प्रक्रिया को आसान बनाने के लिए संभव प्रयास नहीं किए हैं। यह सच नहीं है कि ओवरटेक को सुविधाजनक बनाने के लिए उसे हमेशा अपनी गति कम करनी चाहिए या निचले गियर लगाने चाहिए।
ВОДІЙ ТРАНСПОРТНОГО ЗАСОБУ, ЯКОГО ОБГАНЯЮТЬ, ПОВИНЕН Сприяти маневру обгону і не прискорюватися. На дорогах з однією смугою для кожного напрямку руху він повинен триматися якомога ближче до правого краю. Не змагатися у швидкості з транспортним засобом, що здійснює обгін. Якщо він керує дуже повільним транспортним засобом, він зобов'язаний зупинитися за першої можливості, щоб дати можливість проїхати іншому транспорту. Якщо вас обганяють у той час, коли наближається транспортний засіб із зустрічного напрямку, рекомендується знизити швидкість і зміститися якомога ближче до правого краю проїзної частини. Якщо під час вашого обгону стається аварія, ви можете нести частину відповідальності, якщо не зробили все можливе для полегшення маневру обгону. Неправда, що він зобов'язаний завжди знижувати власну швидкість або вмикати нижчі передачі для полегшення обгону.
GEÇİLECEK ARACIN SÜRÜCÜSÜ ŞUNLARI YAPMALIDIR: Geçme manevrasını kolaylaştırmalı ve hızlanmamalıdır. Her gidiş yönü için tek şeritli yollarda, mümkün olduğunca sağ kenara yakın gitmelidir. Geçen araçla hız yarışına girmemelidir. Çok yavaş bir araç kullanıyorsa, trafiğin akmasını sağlamak için mümkün olan en kısa sürede durma zorunluluğu vardır. Karşı yönden bir araç yaklaşırken geçiliyorsa, hızın düşürülmesi ve taşıt yolunun sağ kenarına mümkün olduğunca yaklaşılması tavsiye edilir. Geçilme sırasında bir kaza meydana gelirse, geçme manevrasını kolaylaştırmak için elden gelen yapılmamışsa sorumluluk payı doğabilir. Geçmeyi kolaylaştırmak için hızını daima düşürmek veya daha düşük viteslere geçmek zorunda olduğu doğru değildir.
Le domande di questo argomento
Studia tutto il corso di teoria nell’app Driving Freedom
Lezioni audio bilingui che spiegano le regole dietro le domande, non solo le risposte.
Driving Freedom ti dà oltre 6.700 quiz d'esame della teoria Patente B. Le spiegazioni sono in inglese, persiano, arabo, urdu, bengalese e hindi. Scarica l'app e inizia oggi.
