Quiz Patente B · Segnali di indicazione
Transitabilità (passo aperto con obbligo di catene)
Spiegazione dell'argomento
E' posto su strade di montagna e presegnala le condizioni di transitabilità (in questo caso del passo dello Stelvio). Indica che la strada è aperta (quindi è possibile raggiungere il passo dello Stelvio), ma solo ai veicoli che sono equipaggiati con catene o pneumatici invernali (quindi ne obbliga l'uso). Non è vero che consiglia di montare le catene, ma lo obbliga (se non si hanno pneumatici invernali).
It is placed on mountain roads and indicates the road accessibility conditions (in this case, for the Stelvio Pass). It indicates that the road is open (meaning it is possible to reach the Stelvio Pass), but only for vehicles equipped with snow chains or winter tyres (thus mandating their use). It is not correct to say it recommends fitting snow chains; rather, it mandates it (unless winter tyres are fitted).
این علامت در جاده های کوهستانی قرار دارد و شرایط عبورپذیری را اعلام می کند ( در این مورد، گردنه استلویو ( نشان می دهد که جاده باز است ( بنابراین می توان به گردنه استلویو رسید ) ، اما فقط برای وسایل نقلیه ای که به زنجیر چرخ یا لاستیک های زمستانی مجهز هستند ( بنابراین استفاده از آن ها الزامی است ( درست نیست که توصیه می کند زنجیر چرخ نصب کنید، بلکه الزامی می کند ( اگر لاستیک های زمستانی ندارید (
يوضع على الطرق الجبلية ويشير مسبقاً إلى ظروف إمكانية المرور (في هذه الحالة، ممر ستيلفيو). يشير إلى أن الطريق مفتوح (وبالتالي يمكن الوصول إلى ممر ستيلفيو)، ولكن فقط للمركبات المجهزة بسلاسل الثلوج أو الإطارات الشتوية (وبالتالي يفرض استخدامها). ليس صحيحاً أنه ينصح بتركيب السلاسل، بل يفرض ذلك (في حال عدم وجود إطارات شتوية).
یہ پہاڑی سڑکوں پر نصب کیا جاتا ہے اور راستے کی دستیابی (transitability) کی حالت بتاتا ہے (اس صورت میں اسٹیلویو پاس کے لیے)۔ یہ ظاہر کرتا ہے کہ سڑک کھلی ہے (لہذا اسٹیلویو پاس تک پہنچنا ممکن ہے)، لیکن صرف ان گاڑیوں کے لیے جو برفانی زنجیروں یا ونٹر ٹائروں سے لیس ہوں (یعنی ان کا استعمال لازمی ہے)۔ یہ کہنا درست نہیں ہے کہ یہ زنجیریں لگانے کا مشورہ دیتا ہے، بلکہ یہ اس کا پابند کرتا ہے (اگر ونٹر ٹائرز موجود نہ ہوں)۔
এটি পাহাড়ি রাস্তায় বসানো থাকে এবং চলাচলের উপযোগী অবস্থার সংকেত দেয় (এই ক্ষেত্রে স্টেলভিও পাসের জন্য)। এটি নির্দেশ করে যে রাস্তাটি খোলা আছে (অর্থাৎ স্টেলভিও পাসে পৌঁছানো সম্ভব), তবে শুধুমাত্র সেইসব যানবাহনের জন্য যেগুলিতে চেইন বা শীতকালীন টায়ার (winter tires) লাগানো আছে (অর্থাৎ এগুলির ব্যবহার বাধ্যতামূলক)। এটি কেবল চেইন লাগানোর পরামর্শ দেয় তা সঠিক নয়, বরং এটি বাধ্যতামূলক করে (যদি শীতকালীন টায়ার না থাকে)।
यह पहाड़ी सड़कों पर लगाया जाता है और पारगमन (सड़क चालू होने) की स्थितियों की अग्रिम सूचना देता है (इस मामले में स्टेल्वियो दर्रे की)। यह दर्शाता है कि सड़क खुली है (इसलिए स्टेल्वियो दर्रे तक पहुँचना संभव है), लेकिन केवल उन वाहनों के लिए जो बर्फ की जंजीरों या विंटर टायरों से सुसज्जित हैं (अतः इनके उपयोग को अनिवार्य बनाता है)। यह सच नहीं है कि यह जंजीरें लगाने की केवल सलाह देता है, बल्कि यह इसे अनिवार्य बनाता है (यदि विंटर टायर न हों)।
Він встановлюється на гірських дорогах і попередньо вказує на умови проїзду (у даному випадку через перевал Стельвіо — passo dello Stelvio). Вказує на те, що дорога відкрита (отже, можна дістатися до перевалу Стельвіо — passo dello Stelvio), але тільки для транспортних засобів, які обладнані ланцюгами протиковзання або зимовими шинами (отже, зобов’язує до їх використання). Неправда, що він рекомендує встановлювати ланцюги протиковзання, він зобов’язує до цього (якщо немає зимових шин).
Dağ yollarına yerleştirilir ve geçilebilirlik koşullarını (bu durumda Stelvio Geçidi'nin) önceden bildirir. Yolun açık olduğunu (dolayısıyla Stelvio Geçidi'ne ulaşmanın mümkün olduğunu), ancak yalnızca kar zincirleri veya kış lastikleri ile donatılmış araçlara açık olduğunu belirtir (dolayısıyla bunların kullanımını zorunlu kılar). Zincir takmayı tavsiye ettiği doğru değildir, bunu zorunlu kılar (kış lastiği yoksa).
Le domande di questo argomento
Il segnale raffigurato indica l'apertura di un impianto sciisticoIl segnale raffigurato obbliga a togliere le catene per non rovinare l'asfaltoIl segnale raffigurato permette di conoscere le condizioni di transitabilità del passo dello StelvioIl segnale raffigurato indica che è necessario transitare solo con catene o pneumatici invernaliIl segnale raffigurato indica che la strada è aperta, ma solo ai veicoli che sono equipaggiati con catene o pneumatici invernali
Studia tutto il corso di teoria nell’app Driving Freedom
Lezioni audio bilingui che spiegano le regole dietro le domande, non solo le risposte.
Driving Freedom ti dà oltre 6.700 quiz d'esame della teoria Patente B. Le spiegazioni sono in inglese, persiano, arabo, urdu, bengalese e hindi. Scarica l'app e inizia oggi.
