Quiz Patente B · Norme varie di comportamento
Trasporto di persone e animali
Spiegazione dell'argomento
Trasporto di persone e animali Il numero delle persone trasportabili, indicato sulla carta di circolazione (è indicato numero su sedili anteriori e posteriori). Sulle autovetture può raggiungere il massimo di nove compreso il conducente; sugli autocarri è al massimo di tre compreso il conducente; sui motocicli è al massimo di due compreso il conducente. Tutti i passeggeri dei veicoli a motore devono prendere posto in modo da non limitare la libertà del conducente e da non impedirgli la visibilità. Sui veicoli è consentito il trasporto di un animale domestico, comunque in condizione da non costituire impedimento o pericolo per la guida. E' consentito anche il trasporto di più di un animale domestico purché custodito in gabbia o nel vano posteriore appositamente diviso da rete. Sui motocicli è possibile trasportare un passeggero solo se il conducente è maggiorenne ed il posto per il passeggero è previsto sulla carta di circolazione. Sui motocicli è vietato il trasporto di minori di anni 5
Transport of passengers and animals The number of persons that can be transported is indicated on the vehicle registration document (the number of front and rear seats is specified). For passenger cars, the maximum number is nine, including the driver; for lorries, the maximum is three, including the driver; for motorcycles, the maximum is two, including the driver. All passengers in motor vehicles must be seated in such a way as not to restrict the driver's freedom of movement or obstruct their visibility. The transport of one domestic animal is permitted in vehicles, provided it does not hinder or pose a danger to driving. The transport of more than one domestic animal is also permitted, provided they are kept in a cage or in the rear compartment specifically separated by a net. On motorcycles, a passenger may be carried only if the driver is of legal age and the passenger seat is specified on the vehicle registration document. The transport of children under 5 years of age is prohibited on motorcycles.
نقل افراد و حیوانات تعداد افرادی که می توانند حمل شوند، بر روی کارت گردش ( شماره بر روی صندلی های جلو و عقب مشخص شده است ) قید شده است . در خودروهای سواری، حداکثر تعداد افراد می تواند به نه نفر شامل راننده برسد؛ در کامیون ها حداکثر سه نفر شامل راننده؛ در موتور سیکلت ها حداکثر دو نفر شامل راننده . تمام مسافران وسایل نقلیه موتوری باید به گونه ای نشسته باشند که آزادی عمل راننده را محدود نکرده و مانع دید او نشوند . در وسایل نقلیه حمل یک حیوان خانگی مجاز است، به شرطی که مانع یا خطری برای رانندگی ایجاد نکند . حمل بیش از یک حیوان خانگی نیز مجاز است به شرطی که در قفس یا در فضای عقب که به طور خاص با شبکه جدا شده است، نگهداری شود . در موتور سیکلت ها حمل یک مسافر فقط در صورتی مجاز است که راننده بالغ باشد و جایگاه مسافر در کارت گردش پیش بینی شده باشد . در موتور سیکلت ها حمل افراد زیر پنج سال ممنوع است .
نقل الأشخاص والحيوانات يُحدد عدد الأشخاص الذين يمكن نقلهم في رخصة السير (حيث يُذكر العدد في المقاعد الأمامية والخلفية). في السيارات، يمكن أن يصل الحد الأقصى إلى تسعة أشخاص بما في ذلك السائق؛ وفي الشاحنات يكون الحد الأقصى ثلاثة أشخاص بما في ذلك السائق؛ وفي الدراجات النارية يكون الحد الأقصى شخصين بما في ذلك السائق. يجب على جميع الركاب في المركبات ذات المحرك اتخاذ أماكنهم بطريقة لا تقيد حرية السائق ولا تعيق رؤيته. يُسمح في المركبات بنقل حيوان أليف واحد، بشرط ألا يشكل عائقاً أو خطراً على القيادة. كما يُسمح بنقل أكثر من حيوان أليف بشرط أن يكون محفوظاً في قفص أو في الحجرة الخلفية المفصولة بشبكة مخصصة لذلك. يُسمح بنقل راكب واحد على الدراجات النارية فقط إذا كان السائق بالغاً وكان مقعد الراكب منصوصاً عليه في رخصة السير. يُحظر نقل الأطفال دون سن الخامسة على الدراجات النارية.
افراد اور جانوروں کی نقل و حمل نقل منتقل کیے جانے والے افراد کی تعداد، جو رجسٹریشن سرٹیفکیٹ (carta di circolazione) پر درج ہوتی ہے (جس میں سامنے اور پچھلی نشستوں پر افراد کی تعداد بتائی گئی ہوتی ہے)۔ کاروں میں ڈرائیور سمیت زیادہ سے زیادہ نو افراد ہو سکتے ہیں؛ ٹرکوں میں ڈرائیور سمیت زیادہ سے زیادہ تین افراد؛ اور موٹر سائیکلوں پر ڈرائیور سمیت زیادہ سے زیادہ دو افراد ہو سکتے ہیں۔ موٹر گاڑیوں کے تمام مسافروں کو اس طرح بیٹھنا چاہیے کہ ڈرائیور کی آزادی/نقل و حرکت میں کوئی رکاوٹ نہ آئے اور اس کی بصارت (ویزیبلٹی) متاثر نہ ہو۔ گاڑیوں میں ایک پالتو جانور کی نقل و حمل کی اجازت ہے، بشرطیکہ وہ ڈرائیونگ میں رکاوٹ یا خطرے کا باعث نہ بنے۔ ایک سے زیادہ پالتو جانوروں کی نقل و حمل کی اجازت تب ہی ہے جب انہیں پنجرے میں یا پچھلے حصے (ون) میں رکھا گیا ہو جو خاص طور پر جالی کے ذریعے الگ کیا گیا ہو۔ موٹر سائیکلوں پر ایک مسافر کو لے جانے کی اجازت صرف تب ہے جب ڈرائیور بالغ ہو اور رجسٹریشن سرٹیفکیٹ پر مسافر کے لیے نشست کی گنجائش موجود ہو۔ موٹر سائیکلوں پر 5 سال سے کم عمر بچوں کی نقل و حمل ممنوع ہے۔
মানুষ এবং প্রাণীর পরিবহন পরিবহনযোগ্য ব্যক্তির সংখ্যা, যা রেজিস্ট্রেশন কার্ডে (carta di circolazione) উল্লেখ থাকে (সামনের এবং পিছনের সিটের জন্য আলাদা সংখ্যা নির্দেশ করা থাকে)। প্যাসেঞ্জার কারের ক্ষেত্রে চালকসহ সর্বোচ্চ নয়জন হতে পারে; ট্রাকের ক্ষেত্রে চালকসহ সর্বোচ্চ তিনজন; এবং মোটরসাইকেলের ক্ষেত্রে চালকসহ সর্বোচ্চ দুইজন হতে পারে। মোটরচালিত যানবাহনের সমস্ত যাত্রী এমনভাবে বসবেন যাতে চালকের চলাফেরায় কোনো সীমাবদ্ধতা তৈরি না হয় এবং তাঁর দৃষ্টিসীমায় কোনো বাধা সৃষ্টি না হয়। যানবাহনে একটি পোষা প্রাণী পরিবহন করার অনুমতি রয়েছে, তবে তা এমন অবস্থায় হতে হবে যাতে ড্রাইভিংয়ে কোনো বাধা বা বিপদ সৃষ্টি না হয়। একের অধিক পোষা প্রাণী পরিবহন করার অনুমতি দেওয়া হয় যদি সেগুলো খাঁচায় বা নেট দিয়ে আলাদা করা পিছনের চেম্বারে রাখা হয়। মোটরসাইকেলে একজন যাত্রী বহন করা তখনই সম্ভব যখন চালক প্রাপ্তবয়স্ক হন এবং রেজিস্ট্রেশন কার্ডে যাত্রীর জন্য আসনের উল্লেখ থাকে। মোটরসাইকেলে ৫ বছরের কম বয়সী শিশুদের পরিবহন করা নিষিদ্ধ।
व्यक्तियों और जानवरों का परिवहन ले जा सकने वाले व्यक्तियों की संख्या, जो रजिस्ट्रेशन सर्टिफिकेट पर अंकित है (अगली और पिछली सीटों पर संख्या दी गई है)। कारों में ड्राइवर सहित अधिकतम नौ हो सकते हैं; ट्रकों में ड्राइवर सहित अधिकतम तीन; मोटरसाइकिल पर ड्राइवर सहित अधिकतम दो। मोटर वाहनों के सभी यात्रियों को इस तरह बैठना चाहिए कि ड्राइवर की स्वतंत्रता सीमित न हो और उसकी दृश्यता में बाधा न आए। वाहनों पर एक पालतू जानवर को ले जाने की अनुमति है, बशर्ते वह ड्राइविंग में बाधा या खतरा पैदा न करे। एक से अधिक पालतू जानवर ले जाने की भी अनुमति है, बशर्ते उन्हें पिंजरे में या जाल द्वारा विशेष रूप से विभाजित पिछले हिस्से में रखा जाए। मोटरसाइकिल पर यात्री ले जाना केवल तभी संभव है जब ड्राइवर वयस्क हो और रजिस्ट्रेशन सर्टिफिकेट पर यात्री के लिए जगह दी गई हो। मोटरसाइकिल पर 5 वर्ष से कम उम्र के बच्चों को ले जाना मना है
Перевезення людей і тварин Кількість осіб, що можуть перевозитися, зазначена у свідоцтві про реєстрацію (зазначається кількість на передніх та задніх сидіннях). У легкових автомобілях вона може досягати максимум дев'яти осіб, включаючи водія; у вантажних автомобілях — максимум трьох осіб, включаючи водія; на мотоциклах — максимум двох осіб, включаючи водія. Усі пасажири механічних транспортних засобів повинні займати місця так, щоб не обмежувати свободу дій водія та не заважати йому оглядовості. У транспортних засобах дозволено перевезення однієї домашньої тварини, за умови, що вона не створює перешкод або небезпеки для керування. Також дозволено перевезення більше ніж однієї домашньої тварини, якщо вони перебувають у клітці або в задньому відсіку, спеціально відокремленому сіткою. На мотоциклах можна перевозити пасажира лише якщо водій є повнолітнім і місце для пасажира передбачене у свідоцтві про реєстрацію. На мотоциклах заборонено перевезення дітей віком до 5 років
İnsan ve hayvan taşınması Taşınabilecek kişi sayısı araç tescil belgesinde (ruhsatta) belirtilmiştir (ön ve arka koltuklardaki sayılar belirtilmiştir). Otomobillerde sürücü dahil en fazla dokuza ulaşabilir; kamyonlarda sürücü dahil en fazla üçtür; motosikletlerde sürücü dahil en fazla ikidir. Motorlu araçların tüm yolcuları, sürücünün hareket serbestisini kısıtlamayacak ve görüşünü engellemeyecek şekilde oturmalıdır. Araçlarda, sürüşe engel veya tehlike oluşturmayacak koşullarda bir evcil hayvanın taşınmasına izin verilir. Kafeste tutulması veya özel olarak fileyle ayrılmış arka bölmede bulunması şartıyla birden fazla evcil hayvanın taşınmasına da izin verilir. Motosikletlerde, yalnızca sürücünün reşit olması ve tescil belgesinde (ruhsatta) yolcu yeri öngörülmüş olması halinde bir yolcu taşınabilir. Motosikletlerde 5 yaşından küçük çocukların taşınması yasaktır
Le domande di questo argomento

Studia tutto il corso di teoria nell’app Driving Freedom
Lezioni audio bilingui che spiegano le regole dietro le domande, non solo le risposte.
Driving Freedom ti dà oltre 6.700 quiz d'esame della teoria Patente B. Le spiegazioni sono in inglese, persiano, arabo, urdu, bengalese e hindi. Scarica l'app e inizia oggi.